This function subtracts model visibility data (MODEL_DATA column) from corrected visibility data (CORRECTED_DATA column) leaving the residuals in the corrected data column. If the parameter 'reverse' is set true, the process is reversed. Note the DATA column is left untouched. If the ms has no CORRECTED _DATA column, one is made, copying DATA column, ahead of doing the uvsub process